Present Simple ir Present Progressive laiko palyginimas.

Present Simple (paprastas esamasis) laikas ,kaip buvo minėta trečioje pamokoje, pabrėžia rutiną, dažnai vykstančius, pasikartojančius veiksmus, pvz.:
I work every day. – Aš dirbu kiekvieną dieną.
Present Progressive (esamasis tęstinis laikas), kuris buvo pristatytas penktoje pamokoje, akcentuoja būtent dabar, kalbėjimo momentu vykstantį veiksmą, pvz.:
Please, be silent! I am working now. – Prašau tylos. Aš dirbu dabar.

Taigi, esminis šių laikų skirtumas yra prasminis. Jeigu norite išreikšti dažnai pasikartojančius veiksmus, kalbate apie tai ką veikiate kasdien, kiekvieną savaitgalį, per kiekvienas atostogas ir t.t. naudojate Present Simple, o jeigu kalbate apie būtent dabar, šiandien, šiuo metu atliekamą veiksmą – Present Progressive, pvz.:

My husband goes to work every Monday, but this Monday he is working at home. – Mano vyras važiuoja į darbą kiekvieną pirmadienį, bet šį pirmadienį jis dirba namuose.
Pirmasis veiksmažodis „goes“ vartojamas Present Simple laiku, kadangi yra laiko aplinkybė pabrėžianti pasikartojantį veiksmą „every Monday“ (kiekvieną pirmadienį), veiksmažodis „go“ įgyja galūnę „ – es“, kadangi „my husband“ veiksnys yra vienaskaitos trečias asmuo (jis).
Antroje sakinio dalyje veiksmažodis „is working“ pavartotas Present Progressive laiku, kadangi jis pabrėžia ne rutiną, o tai kas vyksta tik šį pirmadienį „this Monday“.



Žodynas “kavinėje”

Café – kavinė
Restaurant- restoranas
Pub- aludė
Take away – maistas išsinešimui
Soft drinks – nealkoholiniai gėrimai
Strong drinks – alkoholiniai gėrimai
Starter – pats pirmasis patiekalas (užkandis)
Main course- pagrindinis patiekalas
Dessert-desertas
To order –užsisakyti
Menu – meniu
Bill – sąskaita
Change – grąža
Tip – arbatpinigiai
To book a table – užsisakyti staliuką
Salted – sūdyta
Grilled – kepta ant grotelių
Roasted – kepta orkaitėje
Fried – kepta keptuvėje
Smoked – rūkyta
Stuffed – įdaryta
Stewed – troškinta
Boiled – virta
Minced –malta
Vegetables – daržovės
New potatoes- šviežios bulvės
Shellfish – jūros gėrybės

Šaltinis:parengta pagal